New Jersey Adoption Resource Clearing House

(The Adoptive Family: A Child- centered Perspective, in Spanish)

Sin Costo (FREE Webinar)

En muchas comunidades latinas evitamos hablar sobre la adopción por temor a confundir o dañar a nuestros hijos e hijas adoptivos. Posiblemente tengamos ciertas actitudes hacia los padres y las madres biológicos y las personas adoptadas que se basan más en mitos que en la realidad. En este seminario web, disiparemos algunos de los conceptos erróneos sobre la adopción y el acogimiento familiar, y aprenderemos cómo centrarnos verdaderamente en las necesidades de los niños adoptados. Hablaremos de la importancia del lenguaje y las conversaciones sobre la adopción, tanto con nuestros hijos como en nuestra comunidad. Exploraremos el valor de mantener relaciones abiertas con las familias biológicas, así como las diferentes etapas de desarrollo de los niños y jóvenes adoptados. Este seminario web se impartirá en español y es adecuado para padres adoptivos, familias de acogimiento, sus parientes y comunidad y los profesionales que los apoyan, tanto como trabajadores sociales como maestros de escuela.

In our Latin@ communities, we sometimes avoid talking about adoption for fear of confusing or harming our adopted children. Our attitudes towards adoptive parents, first/birth parents, and adopted people may be based more on myth than reality. In this webinar, we will dispel some misconceptions around adoption and foster care, and learn how to center the needs of adopted children. Learn about the importance of language and talking about adoption, with our children as well as in our community. Explore the value of maintaining open relationships with first families, as well as the different developmental stages of adopted children. This webinar in Spanish is appropriate for adoptive parents and professionals who work with them.